Lingvajet


Lingvajet is a Training and Translation company offering short-term intensive training courses for Translators and Interpreters

Trados Consultancy Subscription


SDL Trados Studio 2015 Intermediate

SDL Trados Studio 2015 Intermediate 

Learning objectives: This course is designed for users who want to go beyond the basics of SDL Trados Studio 2015 and take their translation environment to the next level.

- effectively processing multiple files through projects

- batch tasks such as document pre-translation

- project statistics and reports

- advanced editor features

- automated quality assurance

- review processes

Target audience: This course is for translators who have already attended the SDL Trados Studio Getting Part 1 and Part 2 course, or who have the equivalent knowledge.

Prerequisites: An understanding of the following functionality which may have been gained through training or by experience working with SDL Trados Studio 2015

- views and user profiles

- how to create a new translation memory

- how to increase translation speeds when translating MS Word documents

- AutoSuggest™

Course delivery mode: Hands-on and classroom based, delivered over 1 day

SDL Certification: This course provides all of the knowledge attendees need to pass their SDL Trados Studio 2015 Intermediate exam.

Further information: For more information about the course, dates or training delivery options please contact courses@lingvajet.co.uk or register your interest here